|
Description |
|
Almost everyday, Japanese newspapers and TV report child abuse cases. I wonder how many children are crying because not only of physical cruelty but also of emotional abuse. The children’s clothes, which are made of half-transparent material, silicon, symbolize the innocence of children. The color of the clothes reflects the background color that represents adults. I express the wordless anguish of the victims through filthy, torn clothes made of colorless silicon.
|
|
ほぼ毎日のように、幼児虐待のニュースが日本の新聞やTVで流れています。いったいどれだけの子どもたちが、肉体的または精神的な虐待を受けて泣いているのでしょうか。半透明の素材であるシリコンで作った服は、子どもの純粋さを象徴しています。それらの服の色は、大人を表す背景色を反映しています。 わたしは、色のないシリコンで作った、汚れたり破れたりしている服を通し、子供達や弱者の言葉にならない苦しみを取り上げてみました。
|
|
|
|